Oser faire dire à Mathilde ce qu'elle aurait aimé à la Tunisie et à Bourguiba est tout à fait une affaire de fiction. C'est le récit d'une apparition imaginaire, celle de Mathilde qui a été tunisienne jusqu'aux mots tus.